Counter'a notki o życiu i przyrodzie :-)

Transkrypcje rozmów astronautów o UFO

leave a comment »

Filmy zrobione  przez LunaCognita zawierają transkrypcje rozmów astronautów różnych misji, w których opisują niezidentyfikowane obiekty latające widoczne poza statkiem kosmicznym. Transkrypcje oparte na „czarnych skrzynkach” pokładowych nagrywających głos  modułów można znaleźć tutaj: http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/mission_transcripts.htm. Poniżej dwa ciekawe filmy.

Rozmowy które nie znalazły się na filmach.

Apollo 14: http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/AS14_CM.PDF strona 125

Tłumaczenie:

03 12 21 10 LMP Czy powinniśmy w ogóle robić zdjęcia tego?
03 12 22 11 LMP Mam tu krater King, Stu, jeśli byś go szukał.
03 12 22 19 CMP Tak, to jeden z naszych celów. To jeden z ulubionych kraterów Farouk’a
03 12 22 25 LMP Też cholernie interesujący.
03 12 22 39 LMP Naprawdę bardzo interesujący. Co? Ten [krater]… wygląda jak… mam tu jeden poszarpany z centralnymi wzniesieniami.
03 12 23 02 CDR …
03 12 23 05 LMP Tak właśnie. Ma bardzo rozbudowaną centralną strukturę.
03 12 23 08 CMP Ma najjaśniejsze ze wszytkich centralnych wzniesień wokół. To bardzo nietypowy krater. Ale są tam ciemniejsze obszary które Farouk zaczął nagrywać mówiąc, że to kanały.
03 12 23 37 CMP „Wysokie słońce. To ten tam na dole; widać jak zdominował całą fotografię. Po prostu niesamowicie jasny krater. Kąt słońca nie jest jeszcze wystarczający, żebyście mogli tu to zobaczyć… Tak, oni w nim prowadzą prace górnicze, tak myślę.

03 12 21 10 LMP    Czy powinniśmy w ogóle robić zdjęcia tego?

03 12 22 11 LMP Mam tu krater King, Stu, jeśli byś go szukał.

03 12 22 19 CMP Tak, to jeden z naszych celów. To jeden z ulubionych kraterów Farouk’a
03 12 22 25 LMP Też cholernie interesujący.
03 12 22 39 LMP Naprawdę bardzo interesujący. Co? Ten [krater]… wygląda jak… mam tu jeden poszarpany z centralnymi wzniesieniami.
03 12 23 02 CDR …
03 12 23 05 LMP Tak właśnie. Ma bardzo rozbudowaną centralną strukturę.
03 12 23 08 CMP Ma najjaśniejsze ze wszytkich centralnych wzniesień wokół. To bardzo nietypowy krater. Ale są tam ciemniejsze obszary które Farouk zaczął nagrywać mówiąc, że to kanały.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: